Love, Inda
**********

Jeno Helitai (1871-1957)
Like a Madrigal
How you kissed me and how I kissed you,
How we sat together under the acacia trees
Sometimes in May...we two...
Today its winter, I don't remember,
How you loved me and how I loved you,
How you embraced me and how I embraced you
Furtively, secretly, obliviously,
Today it's winter, I don't remember.
The winter with its snow covered everything,
Spring has frozen in my heart:
Today its winter, I don't remember,
How you loved me and how I loved you,
How you embraced me and how I embraced you
How we sat together under the acacia trees,
Sometimes in May...we two...